Taurus

Zeus, the lord of gods,
metamorphosed himself into the white bull,
is passing through the wide ocean.
On his back is his beloved Europe,
a beautiful princess of Phoenicia.
The couple is heading for far land of honeymoon.
Europe is certain to live happily there,
wherefore the land is called Europe.

タウルス(牡牛座)

輝く白牛にすがたを変え
大神ゼウスはフェニキアの王女、エウロペ姫と大海を渡る
海の精 風の精たちに祝福され
エウロペ姫は その名を残す大陸で
幸せに暮らしたという

    next→ Gemini   →ご感想    


Starry tales top         KAGAYA Gallery top